E sebbene Milly avesse avuto bisogno di un segno per fare quello che in cuor suo sapeva fosse giusto,
ربما سيعطونك المثلجات علىشكلكرة مجاناً
Ora? Ma volevo raggomitolarmi. Dai!
الآن؟ لقد كنت سألتوي علىشكلكرة
Come se fosse una palla di fuoco.
.و كأنّ الحريقَ شبّ علىشكلكرة
Ti puo' capitare di essere coinvolto in un incidente d'auto o ti viene il mal di testa o una storta alla caviglia... o magari ti schiacci l'alluce.
ربما سيعطونك المثلجات علىشكلكرة مجاناً أو ماشابه
No, a volte mi sdraio e altre volte mi raggomitolo.
،لا، أحياناً أرقد على الأرض أحياناً ألتوي علىشكلكرة
- Beh, è stato un caso.
طويتهم علىشكلكرات - حسنـًا، هذا غير متوقع -
Abbiamo accreditato sul suo conto 500 $ La prego di scusarci per l'inconveniente.. e speriamo voglia accettare questo telefono a forma di pallone da football..
،لقد أضفنا 500 دولار لحسابك ،نأسف على الإزعاج ونأمل أن تتقبلي هذا الهاتف ...علىشكلكرة
Guarda. Mi hai fatto un posacenere a palla da bowling.
انظر إلي ذلك، لقد صنعت لي ! منفضة سجائر عليشكلكرة بولنج صغيرة